Graphic design studio Laborem Laboratory (LAB LAB)

The Relation of Circulation - Cross overing the multilayers of objects, status, and people of 31 participants of CRAFT KIOSK <’Dongseon’ Circulation> : CRAFT KIOSK is an object and a person, a data and a place, and an operating system for exhibition that mediates with artists, artworks, experiences, performances, and audiences. In order to visually illustrate the exhibition, the relation and mobility within the composition of the exhibition has been demonstrated into 2 dimensional sources. The layers of exhibitions, performances, experiences, exchanges, and interactions were created on the plane of exhibiting space. On the plane surface, the positioning of art work and people’s relation status were simulated and it expresses the relationship that will be form in the space by marking the marks.

관계의 동선 - 크래프트 키오스크에 참여한 31명(팀)의 사물, 상황, 사람이 교차하는 다층적 <동선> : "전시를 구성하는 작가, 작품, 체험, 퍼포먼스와 관람객을 매개하는 사물이자 사람이고, 정보이자 장소이며, 전시를 위한 시스템으로 작동" 하는 크래프트 키오스크를 시각적으로 구현하기 위해 <전시 구성의 관계와 유동성>을 다층적인 구조로 만든 뒤 다시 납작하게 표현했습니다. 전시 공간의 평면 위에 전시, 퍼포먼스, 체험, 교류, 교감의 레이어를 생성해 작품의 위치와 관람객의 교차하는 동선을 시뮬레이션하고 뭉그린 기호들을 표기해 이 장소에서 생성될 관계를 펼쳐 보여줍니다.

CRAFT KIOSK is a thing and a person, information and a place, and a system for the exhibition all at the same time that mediates the artist, work, experience, performance, and visitors that make up the exhibition. Craft Kiosk will provide information and experience for the audience's exhibition experience and convenience, and there will be performers presenting the “moment of completion” performances. Audiences can experience the works of 31 artists or teams following the guidance of Craft Kiosk and participate in a performance enjoying the beauty and value of crafts and designs with flowers, tea, and music.

CRAFT KIOSK 는 전시를 구성하는 작가, 작품, 체험, 퍼포먼스와 관람객을 매개하는 사물이자 사람이고, 정보이자 장소이며, 전시를 위한 시스템으로 작동합니다. 관람객의 전시 체험과 편의를 위해 크래프트 키오스크에서는 정보와 체험을 제공하고, ‘완성의 순간’을 선보이는 퍼포머들의 퍼포먼스가 펼쳐집니다. 관람객은 크래프트 키오스크의 안내에 따라 작가 31명(팀)의 작품을 체험하고 꽃과 차, 음악이 함께하는 퍼포먼스에 동참하며 공예•디자인의 아름다움과 가치를 느낄 수 있습니다.

The exhibition was strictly conducted in compliance with COVID19 prevention rules. In order for people to experience and participate in all programs during the exhibition at the site, the live streamers has been aired on SNS and all related information has been published on the web. You can find pictures and information regarding the various programs exhibited in instagram: contributors_ and website: www.contributors.kr

COVID19 상황 속에서 전시는 무엇보다 방역수칙을 준수하며 진행했으며, 이를 위해 현장의 모든 프로그램은 SNS를 통해 중계하고 웹 페이지에 모든 정보를 공개하여 온라인으로도 체험과 관람이 가능한것을 목표로 했습니다. 다양한 사진과 기록은 instagram@contributors_ , www.contributors.kr 에서 확인 가능합니다.